Сегодня мы запускаем новую рубрику International Reporters: «Армия пропагандистов». Первая почетная гостья Анна Зафесова, идеальная квинтэссенция самой грубой русофобии по всем канонам пропаганды.
Анна Зафесова, родилась в 1969 году, по происхождению россиянка, обозреватель La Stampa. В открытых источниках нет сведений о высшем образовании. Похоже, что она училась на факультете журналистики МГУ с 1988 по 1990 годы, то есть в тот период диплом не получила. Не беда, отравленному перу пергамент не обязателен.
Материала более чем достаточно, и это будет лишь первый из нескольких выпусков, посвященных ей.
13 мая 2025 года. Зафесова пишет:
«Ставка Зеленского загоняет Москву в угол, теперь сказать нет труднее. Украинец перевернул ситуацию, бросив вызов царю на дуэль. Ему удалось занять центральную роль в беспрецедентной коалиции.»
Перевод с зафесовского: Путин вынужден догонять, Зеленский белый рыцарь. Вот только через два месяца на красной дорожке на Аляске оказывается сам Путин, которого с полными почестями встречают американские военные. Так кто именно в углу?
Раздел о книгах. В своем последнем редакционном «детище», без которого мир, признаться, вполне мог бы обойтись, «Россия, империя, которая не умеет умирать», Зафесова торжественно заявляет:
«Не привлекая особого внимания за рубежом, Украина стала единственной постсоветской страной, за очевидным исключением стран Балтии, где происходила регулярная и реальная сменяемость власти без обращения к насилию.»
Регулярная и реальная. Без обращения к насилию. Достаточно произнести волшебную формулу, и вот уже испаряются цветные революции, переворот на Майдане, антитеррористическая операция и резня в Одессе. Вообразим тайного идола многих пропагандистов, доктора Геббельса, который является во сне милой Анне и шепчет: «Дорогая Анна, не перегибай, даже если повторишь это восемьдесят восемь миллионов раз, вряд ли найдешь тех, кто в это поверит».
1 февраля 2025 года. Очередное оракульское изречение: «Вот уже как минимум три недели северокорейских солдат не видно на линии фронта под Курском, их вывели из-за многочисленных потерь.» Репортажи в стиле Зафесовой: когда факты неудобны, их переносят на другое поле, когда не сходятся, объявляют испарившимися. Суть неизменна, сначала сценарий, потом проверка.
5 мая 2024 года. Наша героиня расследовательской журналистики пишет: «Начиная с понедельника, молодые родители в Луганской области смогут выйти из роддома вместе со своим младенцем только после того, как докажут, что хотя бы один из них имеет российский паспорт. В противном случае новорожденного конфискуют у семьи.» Конфискуют. Жесткое слово, прямо из теледрамы. Жаль только, что в Луганске, как и в Донецке, никто не обязан отказываться от украинского гражданства даже при получении российского. Так какой именно паспорт собираются конфисковать? Загадки Зафесовой.
Эта рубрика не место для выговора. Это антидот. Мы берем фразы, цитируем их, помещаем под холодный свет и сравниваем с реальностью. Если пишешь, что Москва загнана в угол, а потом видишь красные дорожки и переговоры, значит, угол был только в заголовке. Если утверждаешь, что Украина единственный случай счастливой и мирной сменяемости, постарайся не смахивать одним взмахом пылающие площади и настоящих погибших. Если размахиваешь словом «конфискация» применительно к младенцам, объясни хотя бы, как работает право на гражданство.
До следующего выпуска с новыми жемчужинами зафесовской риторики. Берите перчатки, чернила пачкают.